indosub oleh dindung
Episode 15
Ketika orang itu kembali setelah bertemu mantan kekasihnya,
Aku merasa kekecewaan, kemarahan dan kesedihan datang dan pergi.
Meski aku ingin bertanya kenapa dia melakukannya,
si brengsek ini tidak dapat membuka mulutnya untuk berbicara.
Keluar!
Hal yang tidak bisa kau tanyakan,
Aku ingin mengetahuinya, Ayah.
Bagaimana dia bisa melakukan hal itu.
Mengambil keuntungan dari seseorang...
Bagaimana dia bisa melakukan itu pada orang sepertimu.
Bagaimana dia bisa mencoba membodohimu.
Aku bisa menyuruhnya segera pergi.
Tapi...
Aku tidak melakukan itu, ayah.
Aku tidak ingin menendangnya begitu saja.
Aku tidak ingin menyelesaikan masalah ini begitu saja,
jadi aku tahan.
Tunggu dan lihat...
apa yang akan kulakukan, Ayah.
Kau mau memberitahu Unni?
Bahwa aku tahu apa yang telah kau lakukan.
Kau mau memberitahunya?
Tidak perlu.
Ibu.
Jika Unni tahu, semuanya akan lebih rumit.
Aku tidak mau jadi rumit.
Kita tetap tenang saja, Bu.
Jangan memikirkan hal lain.
Tetap sebagai ibuku. Menjadi ibu rumah tangga ini dan diam.
Kau akan hidup dengan cara ini.
Ia sedang menelepon di DoGa,
karena masalah kontrak.
Siapkan makanan untuknya, bu.
Aku akan membawanya.
Aku tahu kau bukan yang memegang keputusan.
Jadi tolong atur pertemuan dengan orang itu.
Tolong lakukan ini untukku.
Maaf permintaanku ini terlalu sulit
padahal aku tidak berhubungan denganmu lagi setelah sekolah.
Aku pastikan semuanya terserah padamu.
Aku tidak akan pernah melupakannya. Tolong lakukan ini untukku.
Alat pembersih segel dan pembekuan-pengeringan penting untuk perusahaan kami.
Tentu saja kami akan menutupi biayanya.
Aku sudah mengirimnya padamu melalui email, tapi semua ini adalah dokumennya.
Jika kau punya kesempatan, bacalah.
Halo?
Aku Hong Ki Hoon, yang menelepon sebelumnya.
Aku berangkat ke sana sekarang-
Kau akan bertemu denganku.
Karena aku tidak akan menyerah.
Aku akan menemuimu dalam 10 menit.
Jadi, Hong Joo Ga
Ya, dan dia bilang dia ingin bertemu denganmu.
Sepertinya dia benar-benar tertarik pada ragimu.
Oh, iya.
Jadi tidak ada kerabatmu yang bernama Jang Taek Geun, kan?
Ibu menolak untuk memberitahuku.
Tidak ada.
Kubilang tidak ada.
Benarkah?
Aku mengerti.
Kau mengerti apa?
Ya, kau bilang tidak ada.
Aku hanya bilang aku mengerti.
Ayo pergi ke Hong Joo Ga
Kita temui orang itu.
Aku harus mendengar sendiri apa tujuannya.
Pergilah sendiri.
Aku perlu waktu dengan ibu sementara ini.
Sepertinya Ibu merindukan Ayah belakangan ini.
Kurasa akan lebih baik menghabiskan waktu dengannya.
Kenapa kau menatapku begitu?
Jadi kau mau tinggal dengan ibu?
Dan aku yang mencari tahu apa yang perlukan DoGa?
Makanan ini..
Makan dulu sebelum pergi.
Daripada membuat dirimu kelelahan lagi.
Bagaimana kau bisa jadi kurus dari hari ke hari?
Itulah sebabnya kau sering jatuh sakit.
Jadi tidak ada kerabat yang bernama Jang Taek Geun, kan?
[Putriku]
Kita harus memastikan bahwa paman Jang tidak muncul lagi.
Jangan khawatir, dia tidak akan muncul.
Dia tidak boleh. Dia tidak boleh muncul lagi.
Aku memintanya hal yang sama.
Jika dia kelaparan, kusuruh dia menghubungiku bukan kau.
Dia bilang akan melakukan itu, jangan khawatir.
Kau sudah makan?
Tidak, kan?
Ini lezat!
Kenapa buat kimbap, bu?
Oh, Joon Soo bilang ia sangat ingin kimbap.
Aku buatkan untuknya saat dia kembali dari sekolah.
Ah, aku mengerti.
Serahkan saja itu pada Nenek dan Ahjumma.
Ayo kita sama-sama jemput Joon Soo, Bu.
Ya?
Ayo kita tunggu di depan seko- lahnya dan kita jemput dia.
Kenapa? Bus akan menjemputnya.
[Nenek dari Yeon Cheon]
Ya, Nenek?
Aku ingin meneleponmu tapi aku sering lupa.
Ya.
Bu?
Ada apa dengan ibu?
Aku tidak tahu apa yang kau bica- rakan, tapi tolong jangan begitu.
Aku akan pergi menemuimu, tolong jangan katakan padaku sekarang.
Ya. Aku tutup teleponnya.
Ya, Nenek, dadah.
Ibu, cepatlah. Hmm?
Kenapa dia begitu lama?
Bukankah sudah lewat jam keluar?
Benar, kan, Bu?
Tidak Bisakah kau memberitahuku sejauh mana rencanamu?
Aku juga tidak tahu sampai sejauh mana.
Sayang sekali.
Kau berencana untuk pergi sampai akhir?
Aku berencana untuk pergi sampai akhir.
Baiklah kalau begitu.
Aku tidak akan kekurangan cara.
Apa yang kau bicarakan?
Aku tidak yakin apa yang kau bicarakan, tapi pergilah sekarang.
Aku akan menemui seseorang dan ini mengenai waktu sampai dia tiba.
Tidak apa-apa bagimu untuk bertemu dengannya?
Pukul berapa aku menemui Eun Jo dari Dae Seong Cham Do Ga?
Aku akan menunggu dekat sini, begitu selesai hubungi aku, Noona.
Iya.
Jangan khawatir.
Aku tidak akan memberitahu siapa pun atas apa yang kau lakukan dulu.
Aku tidak mengerti apa yang kau bicarakan.
Menyedihkan sekali perusahaanmu sampai berusaha bernegosiasi
dengan perusahaan yang berpengaruh di Jepang,
itu sebabnya kukatakan padamu.
Perusahaan kami akan jauh lebih baik bagimu.
Dalam menangani masalah bisnis nasional.
Itu sebabnya kau melawan kontrak kami?
Karena bisnis dengan Hong Joo Ga
menurutmu lebih baik daripada transaksi dengan Jepang?
Kuberi kau jawaban.
Aku akan memungkinkanmu untuk ber- konsentrasi dalam pengembangan ragi.
Dengan cara itu nama Dae Seong Cham Do Ga akan tetap kukuh.
Aku juga menyayangkan seorang pria terhormat seperti Goo Dae Seong meninggal.
Aku tahu perusahaanmu menanggung namanya
berlangsung lama dalam mengenang dirinya.
Jadi kau ingin aku menyerahkan Dae Seong Cham Do Ga ?
Aku tidak bilang mengambilnya secara gratis.
Terima kasih.
Kau berterima kasih padaku?
Dae Seong Cham Do Ga
Aku tidak tahu kami adalah pesaing ketat bagimu.
Aku berusaha keras memperta- hankannya untuk terus hidup,
tapi kau menyadarkanku
bahwa kami memiliki potensi menimbulkan masalah besar
Dae Seong Cham Do Ga, dikenal internasional seperti Hong Joo Ga. Sungguh, aku berterima kasih.
Menyenangkan mengetahui kata hatimu mengizinkan hal ini.
Terima kasih.
Aku sudah menemukan kekuatan untuk membuatnya berdiri lagi.
Aku akan berpura-pura tidak mendengar tawaranmu untuk mensponsoriku.
Kau akan bilang begitu meski aku katakan jumlah uangnya?
Lebih tidak mungkin karena kau menga- takan jumlah uang yang akan kau bayar.
Jika kau bersedia membayar banyak untuk ragi yang kubuat,
berarti ragiku akan benar-benar menghasilkan
ratusan produk yang terjual di pasar.
Terima kasih untuk itu juga.
Ini sumber kekuatan juga.
Jika semuanya berjalan lancar, aku akan mentraktirmu.
Dan juga, aku tidak akan pernah lupa.
Apa yang kau lakukan pada kami... Aku akan mengingatnya dari satu sampai sepuluh.
Aku akan membayarmu untuk itu juga, jadi bersiaplah.
Ibu, kita harus foto keluarga.
Ibu, aku, Eun Jo.
Dan juga Joon Soo.
Kita tidak punya foto keluarga.
Kita seharusnya berfoto saat ayah masih ada.
Tapi Ayah selalu sibuk.
Kita ambil satu dan gantungkan.
Di kamar ibu, kamarku, kamar Unni.
Kita juga harus punya foto-foto kecil yang bisa kita bawa di dompet.
Oh, Joon Soo!
Joon Soo, tidak! Cepat turun. Bahaya.
- Tidak mau! - Kemarilah.
Tidak mau!
Aku ... wanita yang menang melawan Tuhan dan Budha, Song Kang Sook.
Anak kecil itu berani melemahkan aku.
Bagiku, yang tidak pernah takut Tuhan atau Buddha ...
anak anjing yang bahkan belum berumur sehari, memamerkan giginya padaku.
Ayo main!
Geli, bukan? Kelikitik monster!
Anak anjing itu lebih mengerikan dari iblis.
Kelikitik monster!
- Hyo Sun di rumah. - Joon Soo di rumah!
Ibu!
Ibu tidak ada.
Tidak ada?
Joon Soo.
Hmm?
Bilang pada Nenek untuk memberimu makan dan makanlah di sini.
Baik.
Apa kau pergi?
Bagaimana bisa kau pergi seperti ini?
Apa kau pergi?
Bagaimana bisa kau pergi begitu saja?
Bagaimana bisa kau membuatku jatuh padamu dan...
Nasib kotorku.
Song Kang Sook yang kotor.
Aku tahu nasibku paling kotor dari mereka semua,
tapi terbangun setelah ia meninggal.
Tuhan, Buddha, terima kasih.
Untuk membuatku menyadarinya.
Tampaknya kau akhirnya sadar juga.
Berhenti!
Dia... Untuk melihatku.
Untuk melihat aku.
Kau mau ke mana?
Kau tidak boleh pergi.
Siapa yang membiarkanmu pergi?!
Jangan berhenti, Ahjussi!
Lepaskan!
- Lepaskan! - Mau kemana?!
Lepaskan! Lepas!
Lepas! Lepas!
Berikan tasku!
Aigoo!
Lepaskan!
Tidak mau melepasku? Lepaskan!
Kau mengerikan. Kau iblis.
Kau paling buruk di dunia. Kau iblis, lepaskan!
Lepaskan tanganmu!
Kau mau ke mana?
Kau tidak bisa pergi.
Sampai kau mati, kau harus hidup menderita.
Jika aku ingin melihatmu lari, itu karena aku yang mengusirmu.
Kau pikir aku akan membiarkanmu pergi?
Lebih baik kutuk aku.
Aku mengerikan. Aku benar-benar iblis!
Kenapa kau tetap tersenyum padaku dan memanggilku Ibu?
Kau seratus kali lebih menakutkan daripada aku, kau tahu itu?!
Hati-hati dengan kata-katamu, Ibu.
Seseorang bisa mendengar.
Apa yang kau maksud iblis mengerikan?
Apa katamu?
Ini kenyataannya bahwa hanya
kau, langit dan aku yang tahu.
Aku bahkan tidak ingin langit tahu, jadi tutup mulutmu.
Bagaimana bisa kau mengatakan kata-kata itu?
Di mana kau belajar begitu kasar?
Bagaimana bisa kau melakukannya pada ayahmu?
Bagaimana kau bisa bersikap begini? Lebih baik kutuk aku saja!
Antara kau dan aku! Jika Joon Soo tidak ada,
Aku tidak akan melakukan ini.
Adikku... Joon Soo.
Putra ayahku.
Joon Soo!
Bagaimana bisa aku menghina putra ayahku?
Harus aku coba?
Meludahi wajah Joon Soo dan memanggilmu sebagai wanita jalang?
Harus aku katakan?
Katakan! Kenapa tidak?!
Bagaimana bisa aku meludahi wajah ayahku sendiri?!
Bagaimana ini?
Hentikan!
Jangan mengatakan kau bersalah.
Aku bahkan tidak percaya.
Apa kau ingin memohon ampunanku, Ibu?
Orang yang seharusnya memaafkanmu sudah tidak ada.
Kenapa kau menginginkan itu dariku?
Jalani sisa hidupmu seperti ini.
Hidup sebagai orang berdosa.
Apa kau berpikir aku akan memaafkanmu?
Apa kau pikir akan membiarkanmu hi- dup nyaman dengan hati tenang?
Naiklah.
Kau gadis yang mengerikan.
Silakan tinggalkan pesan setelah bunyi bip.
Kau ada dimana dan apa yang kau lakukan?
Saat ada sejuta hal yang harus dilakukan kau hilang begitu saja ...
Apa kau mengharapkanku untuk duduk diam?
Jung Woo!
Mulai sekarang, kita buat anggur.
Kita akan membuat anggur dan mendistribusikannya ke semua restoran dan tempat makan
di sekitar sini agar orang tidak lupa akan rasanya.
Bersiaplah.
- Tapi kau mau pergi kemana? - Ke lab.
Lepaskan aku.
Sudah malam, pergilah besok.
Apa kau tahu apa itu waktu?
Berhenti bermain-main dan selesaikan pekerjaanmu agar bisa mendapat cuti.
Masuklah, aku mau mengatakan sesuatu.
Orang macam apa kau?
Kubilang masuk.
Kau pikir akan mendapat gaji dengan bekerja seperti itu?
Orang macam apa kau? Apa yang kau pikirkan?
Aku tidak membutuhkan seorang pekerja sepertimu. Tulis surat pengunduran diri.
Kita... bisa membuat anggur, Eun Jo yah.
Peralatan mereka sama seperti yang ditolak Jepang untuk diberikan pada kita
Aku berkeliling ke sepuluh tempat, satu tempat menghubungiku lagi.
Sungguh kau dihubungi kembali?
Kondisinya memang agak sulit.
Pertama, biaya akan tinggi.
Aku akan melakukan studi kapan kita dapat mulai mendapat keuntungan.
Aku akan amati apa manfaatnya cukup bernilai bagi biaya kita.
aku akan mencari jalan untuk tidak merugikan Dae Seong Cham Do Ga lagi.
Jika biaya terlalu tinggi, aku akan bernegosiasi dengan mereka.
Apa yang kedua?
Yang kedua, mereka telah menemukan cara untuk menyempurnakan ragi yang kau temukan.
Tidak sesegera mungkin, tapi saat kemungkinan itu terjadi, kau akan bekerja pada proyek mereka.
Tapi semua ini akan dilakukan secepat mungkin.
Yang ketiga?
Setelah musim panas selesai, aku harus pindah pada perusahaan mereka.
Apa?
Ini sudah sejak aku belajar di Amerika,
Kepala perusahaannya kakak kelasku di Amerika
mereka membutuhkan aku.
Aku akan memenuhinya.
Jika aku pergi, kita perlu membuat Dae Seong Cham Do Ga berdiri sekarang.
Sehingga tidak akan goyah meski seseorang mencoba menggoyahkannya.
Harus kita kuatkan.
Kau akan melakukannya?
Ya.
Jadi kau akan pergi?
Benar.
Kau berjanji untuk meninggalkan Dae Seong Cham Do Ga.
Benar.
Sampai aku pergi, aku akan bekerja keras.
Percayalah.
Lebih dari satu jam berlalu.
Berapa lama lagi kau akan duduk di sini?
Untuk waktu yang sangat lama,
tidak ada yang terasa menyenangkan bagiku sejak membuka mata.
Apakah aku membuka mata di rumah seorang pria, atau di sebuah motel.
Pasti salah satunya.
Hal paling buruk yang pernah kudengar adalah ibuku itu dikutuk.
Cara laki-laki mengejek ibuku yang terkutuk.
Suara bising sehari-hari.
Rasanya seperti itu.
Mulai pada suatu hari, aku tidak mendengarnya lagi.
Kupikir itu cuma sementara,
aku mendengar apa yang tidak ingin kudengar.
Damai akan hancur pada akhirnya, aku tidak pernah mempercayainya.
Jika aku percaya dan dikhianati,
Aku akan sakit.
Tapi tetap,
tidak peduli berapa hari berlalu,
Aku tidak mendengar ibuku berteriak.
Seperti kebohongan.
Pada puncaknya...
Membuka mata di pagi hari jadi menyenangkan.
Aku ingin tidur cepat-cepat setiap malam.
Karena setelah aku tidur dan terbangun, akan jadi pagi.
Aku tidur dan terbangun
setiap pagi, aku akan memulai hari seperti itu.
Setiap kali aku menoleh,
akan ada orang yang memberiku semangat.
Apa-apaan aku ini? Aku tidak berani berharap apa pun.
Tidak peduli kemana aku pergi, jika ada orang itu, itu sudah cukup bagiku.
Bahkan jika aku tidak melihatnya sebentar saja,
Aku akan bahagia saat melihatnya lagi seolah-olah aku tidak melihatnya seabad atau berjuta-juta tahun.
Itu sudah cukup bagiku.
Setiap kali kau memegangnya, pikirkan aku.
Tapi apa berharap begitu juga tidak boleh..
Ketika hanya melihat dirinya saja sudah cukup bagiku.
Dia baru saja pergi.
Tapi... dia akan pergi lagi.
Dia bilang akan pergi lagi.
Hidup terasa seperti neraka.
Haruskah aku menghentikannya?
Haruskah aku patahkan tulang kakinya?
Bisakah kau melakukannya?
Jika kau bisa, akankah kau mencobanya?
Jangan menangis.
Ini lebih baik.
Jika dia pergi kali ini, dia mungkin tidak akan kembali.
Jika dia tidak kembali, dia tidak akan pergi lagi.
Ini lebih baik.
Ini benar-benar lebih baik.
Jung Woo.
Tidak bisakah kau memberitahuku terlebih dahulu sejauh mana kau berencana untuk pergi?
Aku juga tidak tahu sampai sejauh mana aku akan pergi.
Sayang sekali.
Apa kau berencana untuk pergi sampai akhir?
Aku berencana untuk pergi sampai akhir.
Tidak mau! Tidak mau!
Diam saja!
Kau pikir sedang menyentuh siapa?
Jangan sentuh aku.
Kau tidak mau pergi ke rumah sakit. Setidaknya kau harus diobati!
Kau pikir bisa berjalan dengan kaki begini?!
Aku akan jadi orang yang tidak bisa berjalan jadi jangan pura-pura hal ini penting!
Apa ini?
Apa yang terjadi?
Aku melukai kakiku dan harus diobati
tapi ibu terus menyakitiku karena mengoleskannya.
Kenapa kau terluka?
Pelan-pelan, Bu. Ini benar-benar sakit.
Berikan kakimu.
- Nikmati makananmu. - Terima kasih.
Sup tulang sapi.
Aku ingin makan ini.
Ibu, kenapa kau tidak makan?
Kau sedang apa?
Ya? Aku menambahkan garam.
Apa?
Kau tidak bisa merasakannya meski sudah diberi garam begitu banyak?
Tidak asin sama sekali.
Apa kau kena flu?
Jika kau kena flu, kau tidak bisa merasakan apapun.
Tidak.
- Kau baik-baik saja? - Aku baik-baik saja.
Kau...
Aku baik-baik saja, kenapa kau ini?
Jangan bicara apapun dan berbaring saja.
Kubilang aku baik-baik saja!
Ibu!
Suhu badanmu lebih dari 40 derajat C!
Kau ini sakit, kenapa bilang baik-baik saja.
Turunkan demamnya terlebih dulu.
Aku akan memanggil kakek dokter ke sini.
Ibu, kurasa dia benar-benar sakit
Minta kakek segera memeriksanya
kalau dia bilang serius, bawa dia ke rumah sakit.
Baik, pergilah bekerja.
Semuanya akan baik-baik saja di tempat kerja, jangan khawatir.
Benarkah?
Benar. Semuanya baik-baik saja.
Kita mungkin bisa memiliki alat pengeringan-pembekuan dan penyegelan mesin.
Benarkah?
Ya.
Ayo, kau membuat kepalanya sakit dengan berbicara tentang pekerjaan.
Beristirahatlah.
Kau punya energi untuk bertindak begitu saat demam tinggi begini?!
Benar, aku punya.
Tutup matamu. Tidur!
Tidak mau!
Minggir.
Ini pertama kalinya aku berurusan dengan sesuatu sepertimu.
Karena berdosa,
aku harus menanggung nasib semacam ini dengan terus dikecam olehmu.
Jadi segala sesuatu yang lain belum dihukum sampai sekarang.
Kau belum melihat apa pun.
Orang istimewa.
Seseorang yang istimewa?
Betapa istimewanya aku untukmu?
Wow, senangnya di sini!
Aku mungkin mabuk di sini.
- Rasanya enak. - Bukankah begitu?
Jika aku mabuk karena ini, kau harus menggotongku, ya?
Ada apa?
Aku tidak tahu.
Aku telah menarik daftar pengeluaran.
Aku sudah menandai bagian yang mungkin bisa dikurangi.
Kupikir menggunakan ini sangat penting.
Kita perlu membuat keputusan dengan cepat.
Kakak yang kuceritakan padamu mampir.
Dia ingin melihat tempat ini jadi aku menyuruhnya datang.
Reaksinya bagus.
Kau bicara tentang kakak kelasmu?
Ya. Kakak yang itu.
Kau banyak tertawa dengannya.
Ya.
Dia membuatku tertawa setidaknya sekali tiap dua kata yang dia ucapkan.
Dia menyenangkan.
Dia juga banyak tertawa.
Ya.
Siapa pun di sekitanya cenderung banyak tertawa.
Cari tahu apa yang kita butuhkan sampai waktu pengambilan keputusan.
Baik.
Apa kau akan ke lab?
Ya.
Mau kuantar?
Ini demi yang terbaik?
Apa?
Kau pindah ke perusahaan itu.
Bukankah kau seharusnya bekerja pada perusahaan pemasaran yang besar juga?
Setelah ayah Hyo Sun meninggal, tidak ada alasan bagimu untuk tinggal.
Bukankah begitu?
Kau menganggap ini transaksi dan kontribusi terakhirmu, kan?
Selamat, ini hal bagus bagimu.
Ya.
Terima kasih.
Siapa gadis yang bersamamu di sungai?
Terima kasih atas kerja kerasmu.
Ya, kak.
Ya.
Begitukah?
Ya.
Ya. Apa kau yakin?
Ya, aku mengerti. Terima kasih, kak.
Kau tidak boleh mati.
Kau tidak bolehmati.
Kau tidak boleh mati. Kau tidak boleh mati.
Kau memberiku hukuman yang benar-benar tak tertahankan, Suamiku.
Kau dan keluargamu jauh lebih beracun.. daripada diriku.
Dae Seong Cham Do Ga mulai berproduksi.
Peralatan telah tiba di pabrik Dae Seong Cham Do Ga.
Sudah mulai berproduksi?
Ya, Pak.
Mereka punya orang yang akan membelinya?
Ya, Pak.
Ada?
Ya.
Dimana itu?
Ki Hoon berhasil membujuk Miyura-san.
Apa katamu?
Anggur Hong Joo Ga dijual dengan harga rendah, bahkan jika mereka buang, mereka tidak merugi.
Apa katamu?
Apa itu masuk akal?!
Rasanya...
Rasanya?
Survei pasar Jepang telah mengungkapkan
bahwa rasa anggur Dae Seong Cham Do Ga lebih disukai daripada Hong Joo Ga.
Laporan lain menunjukkan ada minat lebih di sana-sini.
Anggur kita yang didistribusikan dengan harga rendah, dijual di mana saja.
Jadi mereka punya kesempatan untuk membandingkan kedua anggurnya.
Aku percaya memberikan mereka anggur dengan harga murah adalah kesalahan besar.
Apa kau memiliki sesuatu yang lain untuk dikatakan?
Kau berani menunjukkan laporan ini padaku?
Kau punya sesuatu untuk dilaporkan lagi, Direktur Proyek Park?
Ah ya, aku lupa.
[Surat Pengunduran Diri]
Aku yakin Anda akan berhasil. Selamat tinggal.
Lakukan seperti ini, seperti ini, lurus seperti ini dan seperti ini!
Ya, Dong Soo?
Sebentar.
Ya, apa yang kau katakan?
Aku tidak menemukan apapun, tapi aku harus mengkonfirmasi sesuatu jadi aku agak terlambat.
Baik.
Kau tahu skandal ekspor Jepang?
- Hong Joo Ga ​​terlibat. - Hong Joo Ga?
Ya, Hong Joo Ga telah mengaturnya.
Dan ada satu hal lagi yang agak aneh.
Kudengar karyawanmu Hong Ki Hoon yang bekerja di DoGa adalah anak bungsu keluarga itu.
Apa kau sudah tahu?
Eun Jo yah.
[Orang yang sudah dilahirkan kembali melalui Dae Seong Sacaro Maisis ]
Semua selesai sekarang.
Semua selesai, Eun Jo yah.
indosub oleh dindung
Ayo kita bicara.
Tidak mau! Aku tidak akan mendengarkan.
Eun Jo yah.
Dimana kau? Apa kau dengan Dong Soo?
Dong Soo, kau tidak bisa bilang padanya, ya?
Aku sudah mendengarnya.
Anak yang ingin melarikan diri... kau membiarkannya pergi sendiri?
Sesuatu terjadi pada Hyo Sun?
Kau harus membawanya ke rumah sakit.